愿被世界留恋,誓与平凡为敌

 2018/03/21 12:34  未知 《意林·作文素材》  (298)    

作文君

提到“蒋彝”这个名字,你可能会觉得陌生。但是如果告诉你,“可口可乐”这个出神入化的中文译名,正是出自他手,是不是顿时就觉得亲切了许多?要知道在此之前,“可口可乐”被翻译成“蝌蚪啃蜡”“可口露”,直到换了名字才打开了中国市场。实际上,为可口可乐取中译名,只不过是蒋先生诸多成就中的冰山一角。这位自号“哑行者”的男人,一生都在与平凡战斗,最终以画家、诗人、作家、书法家等多个身份留名于世。当蒋彝1933年抵达英国时,他只会五个英文单词。日后,他却成为海外最成功的华人英语作家之一,其署名“哑行者”的系列作品风靡英美。在英国,蒋彝获选为皇家艺术学会会员,并被收入20世纪50年代编纂的《世界名人辞典》中,且被美国哥伦比亚大学聘为终身教授。他还应邀在哈佛大学优等生荣誉学会做演讲,优等生荣誉学会是哈佛的百年传统,历年的演说人中包括约翰·昆西·亚当斯、伍德罗·威尔逊、富兰克林·罗斯福等。爱默生的《美国学者》一文,曾被誉为美国“知识界的独立宣言”,就是1837年的演说词。蒋彝是继泰戈尔之后第二位获此殊荣的亚洲人,也是第一位华人。2017年,是蒋先生逝世四十周年,让我们一起走近这位“中國文化的国际使者”。

01

“我对任何事都不愿意平凡:我不愿平凡而生,更不愿平凡而死,总之,平凡二字是我的仇敌。我好胜,我爱名,我要出奇,我要立异,使世界人对我惊奇,使世界人对我诧异。至少要对世界上有点贡献,而使世界永远地留恋着。”——蒋彝02蒋彝的朋友圈

中国现代画家、美术教育家徐悲鸿

徐悲鸿和蒋彝同为艺术家,都有海外学习与工作的背景,因此格外有共同话题。二人自1924年相交后,便保持通信直至1953年徐悲鸿逝世。徐悲鸿病逝前3个月,还曾把自己的照片寄给蒋彝。艺术创作方面,徐、蒋二人曾共同绘制1934年《王宝钏》牛津英文版书中的插图。其中徐悲鸿绘四张,蒋彝绘十二张。蒋彝更著有《忆悲鸿》,记录了多封他所保存的徐悲鸿信札。

美国历史学家、“波士顿先生”白山

白山是著名的历史学家,担任波士顿雅典娜图书馆馆长。他知识渊博,著述广泛,有“波士顿先生”之誉,是新英格兰地区文化界的中心人物。1952年,蒋彝赴美搜集资料,计划写一部以波士顿为题材的游记,其间结识了他。两人文化背景迥异,却成为至交,维持了一段长达25年的深厚友谊。白山工作繁忙,社会活动频繁,但还是抽出时间,邀请蒋彝到自己家做客,陪他去参观名胜古迹,为他介绍文化界的知名人士。此后20年间,白山担任蒋彝在美国的文学经纪人,代表蒋彝与出版商联系、商洽、谈判,几乎分文未取。听到蒋彝为此表示感谢时,白山谦逊地回答:“这些年来,我的生活因为你的友谊而丰富了不少。”

03他人口中的蒋彝

这位从地球另一边来的客人,在书中捕获和描述的,不是成见或者丑化,而是波士顿精神永恒的含义。——《纽约时报》评论蒋彝《波士顿画记》

蒋彝是一个举世罕见、多才多艺的人,诗歌散文,绘画设计,无一不通,无一不精。是涉猎广著述丰的学者,也是一位出色的教师。——1971年6月霍夫斯特拉大学颁给蒋彝名誉人文博士学位颁发词???

浔阳江上多奇士、愤世嫉俗为蒋君。遨游世界哑行者、能诗善画书法勤。不忘故里雄心在,年已七五归国欣。欣然归国南北游,山山水水记情殷。欲写中国山和水,时不兴兮竟离群。今逢冥寿八十载,忆君风度似飞云。——原全国人大常委副委员长?许德珩

04人物传奇

1.“理工男”的文艺修养

人 物 亮 点 良好教育 多才多艺

蒋彝虽然自幼习画,最后以“文艺”成名,然而大学时期的他可是一个彻头彻尾的“理工男”。1903年,蒋彝出生在江西九江一个富庶的书香门第,字仲雅,后以谐音“重哑”为笔名。他幼年即入私塾,饱读经典。其父蒋和庵善绘,以此谋生。蒋彝12岁开始跟父亲习画,父亲并没有给他上正规的书画课,只是提醒蒋彝注意观摩,并对其习作进行简单的指点。父亲刻意为蒋彝营造宽松的氛围,从而最大限度保护了蒋彝的敏锐和灵性。父亲逝世后,已经对绘画形成自己见解的蒋彝从著名画师孙墨千一处,习得更加系统、完整的绘画知识。1922年,蒋彝中学毕业,考入南京东南大学(后改为中央大学,即今南京大学)理化系读化学,时有“北大以文史哲著称、东大以科学名世”之说。化学与绘画似乎毫不相关,但蒋彝认为,科学训练有助于他解释自然,有助于他了解不同的自然现象;另外,科学训练还让他学会注重细节。所有这一切对他的艺术创作大有益处。1926年6月,蒋彝大学毕业,获得理学士学位。

【适用话题】宽松教育;注重细节;多重视角

2.中国少了个小官僚,世界却多了位大作家

人 物 亮 点 浩然正气 刚正不阿 不畏权贵

一开始,蒋彝并没有想走文艺的路子,而是和很多同时代青年一样,满怀一腔报国热情。大学毕业后,蒋彝去江西投奔哥哥蒋笈,经哥哥推荐获得赣东省政府机要处主任的职位。新官上任三把火,蒋彝因“一切为旧势力把持,又旧社会传统恶俗太深”决定“要彻底改革”。因为赏识蒋彝的才干,江西省政府委员熊式辉推荐他去安徽任职。很快,蒋彝即被任命为安徽芜湖县县长。可是在那个腐败的社会,县长很多事都做不了主。一次县里抓到3名抢银行的罪犯,城防司令岳维峻却逼蒋彝移交,几天后,3人竟被派到银行门口站岗,原来他们都是岳手下的士兵。一年后,新上任的安徽省主席石友三发动兵变。芜湖警备司令投靠石友三,竟将县政府包围起来,声言抢钱。蒋彝严词拒绝:“要钱,没有;要命,一条。”蒋彝在枪炮声中坐了下来,全神贯注画达摩面壁像。后来南京派来飞机平息了兵变,一切恢复正常。在生死关头安然作画,可见蒋彝的过人勇气。因为处理兵变得力,蒋彝不久被任命为当涂县县长。

 赞  0
,

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

73 − 70 =